مقدمه کتاب:
کتاب جامع الاسرار و منبع الانوار از قویم ترین و نفیس ترین اثر عارف آملی حضرت علامه سید حیدر بن علی بن حیدر آملی است که با تلاش و کاوش و تحقیق بر آن شد تا غبار بیگانگی بین صوفیه و شیعه را با کمک قرآن و استمداد ارز احادیث نبوی و ولوی بزادید و شیطان فتنه انگیز را با تیر قرآن و برهان رمی کند و این دو شارب مشربه قرآن و عترت را کنار هم بنشاند و ثابت کند که شیعه حقیقی همان صوفی و صوفی حقیقی همان شیعه است.
مبنای ترجمه این کتاب تصحیح هانری کربن و عثمان اسماعیل یحیحی می باشد.
فهرست اجمالی جامع الاسرار و منبع الانوار:
- مقدمه
- اصل اول | در توحید و اقسام آن
- قاعده اول در فضیلت توحید
- قاعده دوم در تعریف توحید
- قاعده سوم در تقسیم توحید
- قاعده چهارم در چگونگی توحید
- اصل دوم | شواهدی بر حقیقت توحید از کلام خدا و کلام پیامبران و اولیا
- قاعده اول شواهدی از کلام خداوند در حقیقت توحید و اثبات آن
- قاعده دوم شواهدی از کلام پیامبران در حقیقت توحید و اثبات آن
- شواهدی از کلام اولیا در حقیقت توحید و اثبات آن
- شواهدی از کلام مشایخ در حقیقت توحید و اثبات آن
- اصل سوم | در توابع و لواحق اسرار شریعت های الهی و مانند آن
- قاعده اول در بیان شریعت و طریقت و حقیقت
- قاعده دوم در اسرار نبوت و رسالت و ولایت
- قاعده سوم در بیان وحی و الهام و کشف
- قاعدع چهارم در بیان اسلام و ایمان و یقین